МОЛОДЕЖНЫЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Контакты:

IBM East Europe/Asia

Галина Данилина

Тел.: (495) 775-8800, 940-2000 #1771

E-mail: Galina_Danilina@ru.ibm.com

    09 января 2008 г. – Клиника Майо (Mayo Clinic) – один из крупнейших медицинских центров в мире – и корпорация IBM (NYSE: IBM) сегодня объявили о создании совместной исследовательской организации, деятельность которой будет направлена на разработку передовых технологий получения, обработки и анализа цифровых медицинских изображений в целях повышения оперативности и качества диагностики и лечения пациентов. Открытие Центра информационно-технологических инноваций в области медицинской рентгенографии (Medical Imaging Informatics Innovation Center, MI3C) является расширением научно-исследовательского сотрудничества Mayo Clinic и IBM, анонсированного в 2007 году, благодаря которому врачи теперь могут получать и регистрировать медицинские изображения почти в 50 раз быстрее и осуществлять диагностику опасных заболеваний (в частности, определять рост или уменьшение опухолей) за считанные секунды вместо нескольких часов.

    «Новый центр позволит нам успешно реализовывать научно-исследовательские проекты в области цифровых медицинских изображений и рентгенологии с целью помочь нашим врачам оперативно получать и анализировать более точную информацию, что, в итоге, будет способствовать улучшению медицинского обслуживания пациентов, – говорит доктор медицины и доктор философии Брэдли Эриксон (Bradley Erickson), руководитель лаборатории Radiology Informatics Lab клиники Майо. – Совместный потенциал Mayo Clinic и IBM, который будет использовать центр MI3C, даст нам возможность разрабатывать высокопроизводительные (с точки зрения интенсивности вычислений) технологические системы для решения сложнейших проблем медицинской диагностики, с которыми мы в клинике Майо сталкиваемся ежедневно, но не можем решить только своими силами».

    Решением этих проблем и займутся исследователи и разработчики из Mayo Clinic и IBM, которые составят штат нового центра и будут работать в MI3C в режиме полного рабочего дня. Среди потенциальных проектов, над которыми будут работать специалисты центра Medical Imaging Informatics Innovation Center, можно отметить следующие:

• Создание методики формирования изображений органов человека с максимальной разрешающей способностью; методика предназначена для получения «физической» информации (фенотипа) органа в целях сравнения с детальной генетической информацией, доступной для ткани данного органа, что, в результате, позволит врачам получать гораздо более полное представление о состоянии пациента.

• Создание методики удаления опухолей с использованием медицинских изображений; методика предназначена для обеспечения точного позиционирования и максимального повышения эффективности специальных зондов и щупов, которые применяются для обнаружения и локального разрушения злокачественных опухолей. Это инновационное решение может помочь врачам повысить точность диагностических и лечебных операций, а также минимизировать побочные эффекты.

• Создание методики визуального контроля глотательных функций человека и анализа их нарушений ("Video swallow analysis"); методика предназначена для визуализации глотательных движений в целях более точного определения степени нетрудоспособности (инвалидности) пациентов, помощи при назначении необходимых физиотерапевтических процедур, а также экстренного предотвращения удушья.

• Создание автоматизированной системы определения изменений и анализа (Automated Change Detection and Analysis); система предназначена для сравнения нового медицинского изображения с аналогичным предыдущим изображением в целях контроля изменений и углубленного анализа причин, вызвавших эти изменения, что позволит повысить оперативность и точность диагностики.

    Центр MI3C будет оснащен самыми современными платформами формирования изображений и высокопроизводительным вычислительным оборудованием, включая новейшую компьютерную blade-систему на базе инновационной микропроцессорной технологии Cell Broadband Engine™. Центр MI3C станет своеобразной демонстрационной площадкой этих передовых технологических возможностей IBM, как и достижений специалистов клиники Майо в области медицинской рентгенографии и прикладной медицинской информатики.

    «Новый центр MI3C наглядно демонстрирует, какой громадный объем объединенных финансовых, интеллектуальных и технологических ресурсов IBM и Mayo Clinic могут выделить на научные исследования и разработки в области формирования и анализа медицинских изображений, – подчеркивает Билл Рапп (Bill Rapp), ведущий инженер и главный технический директор подразделения IBM Healthcare and Life Sciences. – IBM обладает эффективными командами исследователей и разработчиков мирового уровня, которые работают над созданием фундаментальных алгоритмов, управляющих аппаратно-программными системами получения и обработки медицинских изображений, тогда как клиника Майо предоставляет свои экспертные специальные знания и опыт для применения этих алгоритмов в прикладных решениях, которые поддерживают реальные рабочие среды практической радиологии».

    Центр MI3C, который будет располагаться на территории комплекса клиники Майо в городе Рочестер, штат Миннесота, предоставит широкие возможности для плодотворного взаимодействия врачей, исследователей, технических специалистов и поставщиков оборудования. Условия партнерского соглашения между IBM и Mayo Clinic предусматривают в перспективе участие в проектах MI3C заинтересованных сторонних компаний и организаций.

    Наряду с реализацией проектов в сфере медицинской рентгеноскопии и смежных областях, направленных на улучшение качества диагностики и лечения больных, центр MI3C также надеется привлечь гранты для финансирования перспективных долгосрочных исследований. Работа нового центра будет не только способствовать расширению портфеля технологий, продуктов и прикладных методик IBM и Mayo Clinic, связанных с формированием и анализом медицинских изображений (включая самый современный инструментарий графической визуализации), но также будет включать разработку специализированного программного обеспечения для интеллектуальной обработки медицинских изображений на высокопроизводительных вычислительных системах.

    О клинике Майо

    Клиника Майо (Mayo Clinic) – это некоммерческий медицинский центр, специализирующийся на разработке методов диагностики и лечения сложных заболеваний различной природы. Кроме того, центр проводит масштабные многосторонние медицинские исследования, главная цель которых – способствовать повышению качества медицинского обслуживания. Лечебные, исследовательские и административные корпуса клиники Майо расположены в штатах Аризона, Флорида и Миннесота.

    О корпорации IBM

    Более подробную информацию о корпорации IBM можно получить на Web-сайте www.ibm.com.

    Комплект электронных материалов IBM для прессы можно получить на Web-сайте IBM по адресу http://www.ibm.com/press/us/en/presskit/23251.wss

  Замечание для редакторов: Зарегистрировавшиеся представители средств массовой информации могут получить иллюстрации и видеоматериалы студийного качества, включая отснятое и неотредактированное видео ("b-roll"), на Web-сайте http://www.thenewsmarket.com/ibm

    Замечание для авторов «сетевых дневников» (блоггеров): Зарегистрировавшиеся блоггеры могут получить фото- и видеоматериалы на Web-сайте http://www.thenewsmarket.com/videocaf