МОЛОДЕЖНЫЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК

Контакты:

IBM East Europe/Asia

Галина Данилина

Тел.: (495) 775-8800, 940-2000 #1771

E-mail: Galina_Danilina@ru.ibm.com

    НЬЮ-ЙОРК, 1 августа 2006 г. – Корпорация IBM сегодня объявила о выпуске нового аппаратно-программного решения для компаний малого и среднего бизнеса, которое позволит эффективно управлять почтовыми потоками, включая оперативное представление документов по запросу контролирующих органов.

    Новое решение IBM CommonStore E-Mail Archiving Solution – новейший продукт в портфеле решений IBM для обеспечения соответствия нормативным требованиям – представляет собой аппаратно-программный комплекс, позволяющий заказчику быстро развертывать системы электронной почтой, автоматизировать управление почтовыми потоками и поддерживать высокую эффективность почтовых сервисов. Новое решение упрощает и ускоряет отыскание электронной корреспонденции как при текущих проверках контролирующими органами, так и при исполнении судебных постановлений о представлении документов. Новый аппаратно-программный комплекс можно будет приобрести через бизнес-партнеров IBM. Это решение, работая совместно с серверами электронной почты, осуществляет "выгрузку" электронной корреспонденции (вместе с почтовыми вложениями) из системы обмена сообщениями, что позволит предоставлять пользователям почтовые ящики практически неограниченного объема и повысить эффективность системы в целом. Кроме того, решение обеспечит долговременное сохранение электронной корреспонденции в архиве для последующего просмотра. Отличительной особенностью новой системы IBM является высокая скорость внедрения (менее одного рабочего дня), позволяющая заказчику быстро получить экономический эффект. Для сравнения, на установку и конфигурирование сопоставимых по возможностям решений архивирования может потребоваться несколько дней или даже недель.

    "Решение IBM CommonStore E-Mail Archiving Solution позволяет нашим реселлерам извлекать выгоду из растущего спроса на более эффективные средства хранения и управления электронной почтой для компаний малого и среднего бизнеса, – говорит Пит Петерсон (Pete Peterson), вице-президент по маркетингу продукции компании Tech Data Systems, бизнес-партнера IBM. – Это еще одно важное предложение в нашем совместном ассортименте, которое позволит реселлерам быстро развертывать экономически эффективные решения, необходимые клиентам".

    В качестве аппаратной основы в новом решении IBM использованы серверы IBM BladeCenter на базе новейших процессоров AMD Opteron с лучшей в отрасли производительностью в пересчете на Ватт потребляемой мощности. Решение поставляет с предустановленными и полностью протестированными продуктами IBM DB2 Content Manager и IBM DB2 CommonStore for IBM Lotus Notes (или IBM DB2 CommonStore for Microsoft Exchange). Для обеспечения комплексного управления архивами электронной почты в состав описываемого пакета также включен компонент Tivoli Storage Manager, обеспечивающий управление системами хранения от IBM и других поставщиков, а также сервер приложений WebSphere Application Server.

    "Это готовое к применению решение для архивирования электронной почты – отличный пример совместной работы IBM и AMD, направленной на помощь заказчикам в удовлетворении самых насущных бизнес-потребностей, – считает Терри Холл (Terri Hall), вице-президент подразделения Software Alliances and Solutions корпорации AMD (NYSE:AMD). – Обеспечив возможность управления архивированием электронной почты с помощью единого инструмента, реализованного посредством серверов IBM BladeCenter на базе процессоров AMD Opteron, корпорация IBM предлагает очередной весьма полезный продукт для компаний малого и среднего бизнеса".

    Кроме того, сегодня было представлено новое программное обеспечение для расширенного поиска сообщений электронной почты, которое поможет заказчикам модернизировать ключевые бизнес-процессы, повысить эффективность работы и обеспечить соответствие нормативным требованиям.

    Решение IBM E-Mail Search for CommonStore for Lotus Domino and Microsoft Exchange помогает заказчикам осуществлять поиск сообщений электронной почты при необходимости представления документов на проверку контролирующим органами или судебным властям. Решение IBM E-Mail Search for CommonStore, укомплектованное современным Web-интерфейсом, предоставляет расширенные возможности поиска нужных электронных писем и вложенных файлов, а также позволяет поместить определенные письма на длительное хранение, чтобы избежать их удаления по истечению обычного срока хранения электронной корреспонденции. Для реализации в системе электронной почты таких операций, как управление записями, аудит и отчетность, может быть дополнительно установлен программный компонент IBM DB2 Records Manager. Оба указанных компонента могут быть добавлены к предустанавливаемому программному обеспечению решения IBM CommonStore E-Mail Archiving Solution, что позволит обеспечить соответствие нормативным требованиям и расширит возможности по удовлетворению судебных запросов.

    Решение IBM E-Mail Search for CommonStore for Lotus Domino and Microsoft Exchange можно будет приобрести у IBM и бизнес-партнеров IBM. Начало продаж запланировано на текущий квартал 2006 г. Решение IBM CommonStore E-Mail Archiving Solution можно будет приобрести у бизнес-партнеров IBM позднее в 4 квартале 2006 г.